Дорогі друзі, брати-поляки!
Від імені всієї Козятинської громади щиро вітаємо вас із Днем Незалежності Польщі! 🇵🇱
Цей день – символ вашої незламності, мужності та любові до Батьківщини. Сьогодні ми разом з вами радіємо цій знаменній даті та згадуємо славетну історію вашого народу, його боротьбу за свободу та самовизначення.
Особливо хочемо подякувати вам за неоціненну підтримку та допомогу, яку ви надаєте Україні у ці важкі часи. Ваша солідарність, гостинність та відкриті серця стали для нас справжнім джерелом надії та сили. Ми ніколи не забудемо вашої доброти та готовності прийти на допомогу у скрутну хвилину.
Нехай цей день буде наповнений радістю, гордістю та єднанням! Бажаємо вам миру, процвітання та благополуччя! 🤝
З повагою та найкращими побажаннями,
Козятинська громада 🇺🇦
___________________________________________
Drodzy Przyjaciele, Bracia Polacy!
W imieniu całej społeczności Koziatyna serdecznie gratulujemy Wam z okazji Dnia Niepodległości Polski! 🇵🇱
Ten dzień jest symbolem Waszej niezłomności, odwagi i miłości do Ojczyzny. Dzisiaj razem z Wami cieszymy się z tej doniosłej daty i wspominamy chlubną historię Waszego narodu, jego walkę o wolność i samostanowienie.
Szczególnie chcemy podziękować Wam za nieocenione wsparcie i pomoc, jaką udzielacie Ukrainie w tych trudnych czasach. Wasza solidarność, gościnność i otwarte serca stały się dla nas prawdziwym źródłem nadziei i siły. Nigdy nie zapomnimy Waszej dobroci i gotowości do pomocy w potrzebie.
Niech ten dzień będzie wypełniony radością, dumą i jednością! Życzymy Wam pokoju, pomyślności i dobrobytu! 🤝
Z poważaniem i najlepszymi życzeniami,
Społeczność Koziatyna 🇺🇦
